1
00:00:03,000 --> 00:00:10,900
<i>Време и субтитри, предоставени ви от Serenade of Youth Team@Viki</i>

2
00:00:28,100 --> 00:00:35,600
♫ <i>Кайсиевите цветове се носят наоколо през пролетен ден</i> ♫

3
00:00:35,600 --> 00:00:43,200
♫ <i>Слънчевата светлина ви следва несъзнателно</i> ♫

4
00:00:43,200 --> 00:00:51,000
♫ <i>Нашата младост е като малка лодка, която се носи по течението</i> ♫

5
00:00:51,000 --> 00:00:58,600
♫ <i>Когато мъглата покрие реките, тревогите сред хората започват да се формират</i> ♫

6
00:00:58,600 --> 00:01:02,400
♫ <i>Хората от нашето минало са отишли към небесата</i> ♫

7
00:01:02,400 --> 00:01:06,800
♫ <i>Когато струната (на цитрата) се скъса, кой ще продължи да свири нейната песен?</i> ♫

8
00:01:06,800 --> 00:01:10,200
♫ <i>Съдбата е предопределена, но не помага на другите</i> ♫

9
00:01:10,200 --> 00:01:14,200
♫ <i>Животът и смъртта са точно като обещание</i> ♫

10
00:01:14,200 --> 00:01:22,200
♫ <i>В сънищата си винаги се нося към теб, но когато съм буден, съм сам</i> ♫

11
00:01:22,200 --> 00:01:26,200
♫ <i>Никога няма да забравя радостта и скърбите</i> ♫

12
00:01:26,200 --> 00:01:31,200
♫ <i>По този път, нека се срещнем като непознати</i> ♫

13
00:01:31,200 --> 00:01:37,000
<i>[Песен на младостта]</i>

14
00:01:37,000 --> 00:01:41,000
<i>[Епизод 30]</i>

15
00:01:56,400 --> 00:01:58,000
Вие сте тук.

16
00:02:00,400 --> 00:02:01,800
какво не е наред

17
00:02:02,500 --> 00:02:04,700
Попаднахте ли на някакви проблеми?

18
00:02:06,000 --> 00:02:10,700
Учителю, как можете да четете мислите на хората толкова безпроблемно?

19
00:02:17,200 --> 00:02:19,100
Работейки в нашата област,

20
00:02:19,100 --> 00:02:22,600
Най-важното е да наблюдавате изражението на хората.

21
00:02:22,600 --> 00:02:24,400
Въпреки че се опита да го скриеш,

22
00:02:24,400 --> 00:02:28,000
Веждите ви са леко сбръчкани и погледът ви е празен.

23
00:02:28,000 --> 00:02:32,000
С един поглед разбирам, че сте изправени пред труден проблем.

24
00:02:38,100 --> 00:02:39,800
Таояо е бременна с детето на най-възрастния млад господар.

25
00:02:39,800 --> 00:02:42,800
Тя се премести в имението Слънце.

26
00:02:47,900 --> 00:02:51,100
Това звучи като нея.

27
00:02:51,100 --> 00:02:54,000
Учителю, какво да правя?

28
00:02:55,900 --> 00:02:58,000
какво мислиш

29
00:02:59,800 --> 00:03:02,600
Въпреки че сме учили при един и същи учител, няма да й позволя да създава проблеми в имението Слънце.

30
00:03:02,600 --> 00:03:06,000
Ще я изгоня.

31
00:03:08,700 --> 00:03:11,800
Ако е само тя, това е лесно за справяне.

32
00:03:11,800 --> 00:03:13,800
Но сега тя е бременна с детето на най-възрастния млад господар.

33
00:03:13,800 --> 00:03:17,800
Детето не е направило нищо лошо. Ето защо нямам добро решение.

34
00:03:20,760 --> 00:03:22,130
Нека те попитам.

35
00:03:22,850 --> 00:03:26,000
Направила ли е нещо, което да навреди на семейство Сън?

36
00:03:27,770 --> 00:03:29,210
не

37
00:03:33,700 --> 00:03:35,000
ела

38
00:03:35,000 --> 00:03:37,600
Елате да тренирате с мен.

39
00:03:37,600 --> 00:03:39,700
Не взех костюма си.

40
00:03:44,800 --> 00:03:46,400
върви.

41
00:03:58,000 --> 00:03:59,600
Продължи.

42
00:04:16,000 --> 00:04:18,600
Знаете ли какво да правите сега?

43
00:04:19,970 --> 00:04:22,000
Учителю, какво имаш предвид?

44
00:04:22,000 --> 00:04:25,000
Практикуването в грешен костюм ви кара да се спъвате.

45
00:04:25,000 --> 00:04:26,800
Така че знаете да спрете.

46
00:04:26,800 --> 00:04:29,200
Същото е и с Таояо.

47
00:04:30,200 --> 00:04:34,600
Просто трябва да изчакате. Докато не се предаде.

48
00:04:34,600 --> 00:04:37,400
Тогава можеш да я хванеш.

49
00:04:37,400 --> 00:04:40,300
Защо се притеснявате сега?

50
00:04:41,200 --> 00:04:42,400
Значи не е нужно да правя нищо?

51
00:04:42,400 --> 00:04:44,400
Разбира се че не.

52
00:04:44,400 --> 00:04:48,800
Ако тя нарани някого тайно, ти дори не можеш да й отвърнеш.

53
00:04:49,500 --> 00:04:51,800
Все още не разбирам.

54
00:04:51,800 --> 00:04:53,200
Учителю, моля, покажете ми.

55
00:04:53,200 --> 00:04:54,900
Нашите актьори изпълняват опери.

56
00:04:54,900 --> 00:04:58,300
Ние не вадим нещата от нищото. Ние вървим по сценария.

57
00:04:58,300 --> 00:05:00,800
Откъде идват сценариите?

58
00:05:00,800 --> 00:05:03,200
Някой ги е написал.

59
00:05:04,000 --> 00:05:05,800
сега,

60
00:05:05,800 --> 00:05:09,200
Писалката е в ръката ви.

61
00:05:09,200 --> 00:05:14,200
От вас зависи какво ще влезе в сценария.

62
00:05:14,200 --> 00:05:17,500
Запомнете, добрата опера има един герой, който пее,

63
00:05:17,500 --> 00:05:19,200
и три знака ехтят.

64
00:05:19,200 --> 00:05:23,600
Ако си нетърпелив, губиш ритъм.

65
00:05:29,600 --> 00:05:33,400
<i>Не може да е вярно.</i>

66
00:05:34,400 --> 00:05:36,800
Измислете история.

67
00:05:41,000 --> 00:05:44,200
<i>Вкусно вино!</i>

68
00:05:45,800 --> 00:05:47,200
Старши.

69
00:05:49,700 --> 00:05:52,000
Мога ли да помоля за услуга?

70
00:06:02,800 --> 00:06:04,000
Вземете го.

71
00:06:10,700 --> 00:06:12,100
добре е

72
00:06:22,400 --> 00:06:24,400
остарявам.

73
00:06:24,400 --> 00:06:27,000
Дори не мога да намеря фиби, която да ми хареса.

74
00:06:27,000 --> 00:06:31,000
Нищо чудно, че мъжете харесват млади момичета.

75
00:06:31,000 --> 00:06:33,100
Госпожо, вие не сте стари.

76
00:06:37,010 --> 00:06:39,170
Поздрави госпожо.

77
00:06:43,200 --> 00:06:46,600
Как можете да влезете без да поискате публика?

78
00:06:46,600 --> 00:06:49,000
Толкова си невъзпитан.

79
00:06:49,000 --> 00:06:51,400
Госпожо, моля за извинение.

80
00:06:51,400 --> 00:06:55,600
Не знаех дали мадам вече е станала. Притесних се, че прислугата може да ви безпокои.

81
00:06:55,600 --> 00:06:58,000
Така че не съм ги пратил да те питат.

82
00:06:58,000 --> 00:07:00,800
The Sun Family има свой начин да прави нещата.

83
00:07:00,800 --> 00:07:04,500
Никой не може да влезе в основната резиденция.

84
00:07:05,200 --> 00:07:09,600
Откакто ви приехме, трябва да следвате правилата на имението Слънце.

85
00:07:09,600 --> 00:07:12,400
Да, мадам. Ще го запомня.

86
00:07:12,400 --> 00:07:16,200
За какво си дошъл тук?

87
00:07:16,200 --> 00:07:17,500
госпожо,

88
00:07:17,500 --> 00:07:20,100
Когато бях млад, се научих да оформям прически от слуги, които напуснаха двореца.

89
00:07:20,100 --> 00:07:22,800
Знам някои популярни прически в двореца.

90
00:07:22,800 --> 00:07:24,500
Когато обядвахме вчера,

91
00:07:24,500 --> 00:07:28,000
Видях, че имаш страхотен тен и кожата ти е в отлично състояние.

92
00:07:28,000 --> 00:07:33,200
Косата ви обаче ви състарява с десет години.

93
00:07:33,200 --> 00:07:38,200
Исках да ти предложа да оформя косата ти. Бихте ли искали това?

94
00:07:43,780 --> 00:07:47,810
Тъй като мадам не харесва тази идея, ще си тръгна сега.

95
00:07:48,800 --> 00:07:50,700
чакай

96
00:08:09,500 --> 00:08:11,200
Седнете.

97
00:08:18,800 --> 00:08:22,300
Мадам, днешната ви прическа...

98
00:08:25,600 --> 00:08:26,600
Не изглежда добре, нали?

99
00:08:26,600 --> 00:08:28,000
Нека го променим.

100
00:08:28,000 --> 00:08:29,400
не

101
00:08:29,400 --> 00:08:33,800
Изглежда много хубаво!

102
00:08:33,800 --> 00:08:38,000
Изглеждаш десет години по-млада. Повече от това!

103
00:08:41,100 --> 00:08:42,800
наистина ли

104
00:08:42,800 --> 00:08:46,000
Тази сутрин Таояо дойде при мен рано, за да оформи косата ми.

105
00:08:46,000 --> 00:08:48,600
Не исках да отхвърля любезното й предложение.

106
00:08:48,600 --> 00:08:52,000
Наистина ли изглежда добре?

107
00:08:53,000 --> 00:08:55,800
Така става!

108
00:08:55,800 --> 00:08:58,300
Усмивката ти е толкова фалшива.

109
00:09:05,600 --> 00:09:07,200
Трета млада господарка,

110
00:09:08,000 --> 00:09:10,800
Какво мислите за прическата?

111
00:09:13,600 --> 00:09:16,000
Изглежда добре!

112
00:09:16,000 --> 00:09:20,700
Това е стилът Мудан. Той е най-популярният в столицата.

113
00:09:20,700 --> 00:09:24,400
Наистина отговаря на състоянието и фигурата ви.

114
00:09:24,400 --> 00:09:25,400
точно така

115
00:09:25,400 --> 00:09:27,800
Дори без тази прическа,

116
00:09:27,800 --> 00:09:30,800
Мадам е рядка красота.

117
00:09:30,800 --> 00:09:32,300
точно така

118
00:09:33,200 --> 00:09:36,200
Казваш го само за да ме направиш щастлив.

119
00:09:36,200 --> 00:09:39,800
остарявам. Децата ми създадоха свои семейства.

120
00:09:39,800 --> 00:09:42,300
Не трябва да ми пука за външния ми вид.

121
00:09:45,100 --> 00:09:47,000
Добре. Спри да ме зяпаш.

122
00:09:47,000 --> 00:09:48,800
да хапнем

123
00:09:50,800 --> 00:09:53,600
Къде е Юлу и жена му?

124
00:09:53,600 --> 00:09:55,400
Къде е най-голямата млада господарка?

125
00:09:55,400 --> 00:09:58,200
Защо не се присъединят към нас?

126
00:09:58,200 --> 00:09:59,600
Юло отиде на работа.

127
00:09:59,600 --> 00:10:04,200
Четвъртата млада господарка си тръгна сутринта и каза, че няма да се прибере за хранене.

128
00:10:04,200 --> 00:10:06,400
Юехонг...

129
00:10:06,400 --> 00:10:08,100
аз знам

130
00:10:08,100 --> 00:10:12,100
Тя не се чувства добре. Просто я остави.

131
00:10:14,800 --> 00:10:16,300
да хапнем

132
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
госпожо,

133
00:10:24,000 --> 00:10:27,200
Направих някои ястия от родния ми град.

134
00:10:27,200 --> 00:10:29,400
Това е супата от зелени сливи.

135
00:10:30,360 --> 00:10:32,740
Това е торта Гинко.

136
00:10:33,600 --> 00:10:37,000
Това е супа от фурми и червено птиче гнездо.

137
00:10:37,000 --> 00:10:39,100
Мадам, опитайте.

138
00:10:40,100 --> 00:10:43,600
Защо правите закуска днес?

139
00:10:43,600 --> 00:10:47,000
нов съм тук Не знам какво мога да направя за семейството.

140
00:10:47,000 --> 00:10:49,800
Тези ястия са единственото, в което ме бива.

141
00:10:49,800 --> 00:10:53,500
Надявам се мадам и наложницата да нямат нищо против.

142
00:10:54,400 --> 00:10:57,600
Вие сте бременна. Трябва да внимаваш.

143
00:10:57,600 --> 00:11:00,600
Тук има готвачи.

144
00:11:00,600 --> 00:11:02,000
Благодаря ви, че се сетихте за мен, госпожо.

145
00:11:02,000 --> 00:11:06,400
Мадам, наложница, всички. Опитайте го.

146
00:11:23,020 --> 00:11:26,700
Вкусно е. Мадам, опитайте.

147
00:11:29,010 --> 00:11:31,920
Супата от зелени сливи и тортата Gingko имат още по-добър вкус, когато ги ядете заедно.

148
00:11:31,920 --> 00:11:34,060
Ще загребя една купа за мадам.

149
00:11:35,020 --> 00:11:38,390
Трябва да опитате и вие. На вкус е доста добър.

150
00:11:38,390 --> 00:11:42,070
Изглежда, че можете да готвите в допълнение към стилизирането на косата.

151
00:11:42,070 --> 00:11:45,930
Точно като младшата сестра Шаочун, аз израснах, учейки се на уменията в трупата на Бай Си.

152
00:11:45,930 --> 00:11:49,040
Трябваше да свърша цялата работа и също да науча всичко.

153
00:11:49,040 --> 00:11:51,710
Преди Майсторът да излезе на сцената, ние трябваше да й помогнем в оформянето на косата.

154
00:11:51,710 --> 00:11:53,880
След като Учителят и Старшите братя слязоха от сцената,

155
00:11:53,880 --> 00:11:57,220
трябваше веднага да приготвим чай и храна.

156
00:11:58,300 --> 00:12:03,020
В трупата на Бай Си има много хора, естествено имаше и придирчиви.

157
00:12:03,020 --> 00:12:07,230
Трябваше да направим най-вкусната храна, за да няма оплаквания.

158
00:12:07,230 --> 00:12:09,360
Госпожо, моля, опитайте.

159
00:12:18,690 --> 00:12:22,600
Вкусът е много добър. Личи си, че си добро дете.

160
00:12:22,600 --> 00:12:25,720
Не продължавайте да стоите. Седни и хапни с нас.

161
00:12:26,160 --> 00:12:28,090
Благодаря ви, госпожо.

162
00:12:28,090 --> 00:12:30,660
Всички трябва да опитате.

163
00:12:37,760 --> 00:12:40,240
Защо най-голямата млада господарка не е тук?

164
00:12:41,830 --> 00:12:45,550
Тя не се чувства добре, затова си почива в стаята.

165
00:12:46,050 --> 00:12:48,990
Ще донеса малко храна на най-голямата млада господарка.

166
00:12:50,280 --> 00:12:52,080
Няма нужда.

167
00:12:52,730 --> 00:12:55,720
Все още ли ме обвинява най-голямата млада господарка?

168
00:12:58,810 --> 00:13:03,070
Ако враждата не се разреши по приятелски начин, тя няма край. Нека аз да се справя с този въпрос.

169
00:13:03,070 --> 00:13:06,740
Ще измисля начин най-голямата млада господарка да ме приеме.

170
00:13:12,030 --> 00:13:15,060
Ще те пребия до смърт, уличница! Ще те пребия до смърт, уличница!

171
00:13:15,060 --> 00:13:17,100
Безсрамник! уличница!

172
00:13:17,100 --> 00:13:19,350
Ще те пребия до смърт, уличница! уличница!

173
00:13:19,350 --> 00:13:21,380
Безсрамник! уличница!

174
00:13:21,380 --> 00:13:23,650
Ще те пребия до смърт, уличница! уличница!

175
00:13:23,650 --> 00:13:26,230
- Ще те пребия до смърт, уличнице! 
 - Млада господарка.

176
00:13:26,230 --> 00:13:30,320
Онази Таояо и прислужницата й ви доставят храна.

177
00:13:30,320 --> 00:13:34,350
- Не съм я викал. Как смее да идва да ме търси? Кажи й да бяга!  
 - да

178
00:13:34,350 --> 00:13:36,720
Всъщност идваш да ме намериш. Ти си безсрамна уличница.

179
00:13:36,720 --> 00:13:38,740
Не можеш да влезеш.

180
00:13:38,740 --> 00:13:42,240
не ме спирай Бременна съм с бебето на най-големия млад господар.

181
00:13:42,240 --> 00:13:44,250
Какво би станало, ако се случи нещо лошо?

182
00:13:44,250 --> 00:13:46,490
Млада госпожо, не мога да ги спра.

183
00:13:46,490 --> 00:13:48,520
Млада господарка!

184
00:13:48,520 --> 00:13:52,050
Можете да си тръгнете. какво точно искаш

185
00:13:53,320 --> 00:13:57,010
Млада господарке, чух, че не си закусвала.

186
00:13:57,010 --> 00:13:59,410
Не е хубаво, ако не ядеш.

187
00:13:59,410 --> 00:14:03,310
Затова се подготвих специално

188
00:14:03,310 --> 00:14:05,760
да ви доставя.

189
00:14:05,760 --> 00:14:08,210
Сложил си отрова в него, нали?

190
00:14:16,710 --> 00:14:19,950
Млада господарке, вярваш ли ми сега?

191
00:14:19,950 --> 00:14:23,010
какво искаш да кажеш Даваш ми това, което си пил. перчиш ли се

192
00:14:23,010 --> 00:14:25,120
Мога ли да ям само вашите остатъци?

193
00:14:25,120 --> 00:14:27,610
Млада господарке, наистина грешите за мен.

194
00:14:27,610 --> 00:14:31,260
Знам, че все още ме обвиняваш. Не смея да опровергая.

195
00:14:31,260 --> 00:14:34,900
Колкото и да ми се подиграваш оттук нататък, ще го приема.

196
00:14:35,710 --> 00:14:39,510
Също така, млада любовница. След като бебето в корема ми се роди,

197
00:14:39,510 --> 00:14:44,720
ще бъде вашето дете. Няма да посмея да прекрача. 
<i> (T/N: Детето на наложницата нарича официалната съпруга „майка.“)</i>

198
00:14:44,720 --> 00:14:46,870
Всички вие наложници ли използвате същата рутина?

199
00:14:46,870 --> 00:14:49,610
Тогава и наложницата на баща ми каза това на майка ми.

200
00:14:49,610 --> 00:14:54,170
Вече видях през тези гнили пътища, Тао Яо.

201
00:14:54,980 --> 00:14:56,520
Просто не разбирам.

202
00:14:56,520 --> 00:14:58,530
Ти си този, който грабна съпруга ми.

203
00:14:58,530 --> 00:15:02,230
Кого играеш, за да покажеш колко си безпомощен?

204
00:15:02,230 --> 00:15:05,660
Искаш и името, и славата, нали?

205
00:15:05,660 --> 00:15:07,440
Тао Яо, нека ти кажа.

206
00:15:07,440 --> 00:15:10,830
Докато съм тук, дори не си мечтайте за това.

207
00:15:10,830 --> 00:15:13,580
Преди да е станало твърде късно, махни се от вратата ми веднага.

208
00:15:13,580 --> 00:15:16,600
По-добре е да не те виждам. Ако искаш да останеш тук и да бъдеш унижен,

209
00:15:16,600 --> 00:15:19,100
Имам много начини да се справя с теб.

210
00:15:20,760 --> 00:15:25,230
Тъй като Young Mistress все още няма да ми прости, ще си тръгна сега.

211
00:15:30,540 --> 00:15:33,690
Ако Young Mistress има някаква поръчка за мен, моля, уведомете ме.

212
00:15:33,690 --> 00:15:36,030
никога няма да го направя. Махай се веднага!

213
00:15:36,030 --> 00:15:37,020
Махай се!

214
00:15:37,020 --> 00:15:40,700
<i>Yuehong, не я затруднявай!</i>

215
00:15:45,780 --> 00:15:47,820
<i>Млада господарка,</i>

216
00:15:47,820 --> 00:15:50,020
<i>Съжалявам.</i>

217
00:15:51,940 --> 00:15:53,470
<i>Съжалявам.</i>

218
00:15:56,210 --> 00:15:57,890
Опари ли се?

219
00:15:57,890 --> 00:15:59,700
добре е

220
00:16:01,800 --> 00:16:04,870
Тя е бременна. Не можеш ли да си толкова брутален?

221
00:16:04,870 --> 00:16:09,090
Най-възрастни, млади господарю, сама счупих тази купа със супа. Няма нищо общо с Young Mistress.

222
00:16:09,090 --> 00:16:12,300
чуваш ли Тя сама го счупи. Няма нищо общо с мен!

223
00:16:12,300 --> 00:16:14,220
Тао Яо каза това, защото е мила.

224
00:16:14,220 --> 00:16:16,540
Не можеш ли да си широко скроена и да се държиш като най-възрастната млада любовница?

225
00:16:16,540 --> 00:16:18,140
Толкова ли е трудно да не тормозиш другите?

226
00:16:18,140 --> 00:16:19,440
Искаш да кажеш, че не ми вярваш?

227
00:16:19,440 --> 00:16:22,550
Искаш да ти вярват, първо трябва да си прав.

228
00:16:22,550 --> 00:16:24,200
- Ти... 
 - Най-старият млад майстор.

229
00:16:24,200 --> 00:16:27,860
Наистина сама счупих тази купа със супа. Няма нищо общо с Young Mistress.

230
00:16:27,860 --> 00:16:30,290
Моля, не спорете повече с Young Mistress.

231
00:16:30,290 --> 00:16:33,160
Вие наистина сте неразумни. да тръгваме

232
00:16:33,160 --> 00:16:37,050
Повече не й доставяй храна. Тя може да яде или да не яде, както пожелае.

233
00:16:44,680 --> 00:16:48,340
Махай се! Махай се!

234
00:16:50,030 --> 00:16:51,750
Млада господарка.

235
00:16:52,680 --> 00:16:54,310
Млада господарка.

236
00:16:57,130 --> 00:17:00,230
Не бъди тъжен. Ако никой не те цени в това семейство,

237
00:17:00,230 --> 00:17:02,240
ще отидем там, където те обичат.

238
00:17:02,240 --> 00:17:05,730
Има ли някой, който да ме цени на този свят?

239
00:17:05,730 --> 00:17:09,510
Тези хора в Jishan Charity Hall. Те се надяват да те видят ден и нощ.

240
00:17:09,510 --> 00:17:12,240
Вместо да се разочароваме тук, защо не отидем там

241
00:17:12,240 --> 00:17:14,550
да върши смислена работа?

242
00:17:17,430 --> 00:17:20,570
да вървим Вече съм толкова жалка.

243
00:17:20,570 --> 00:17:24,270
Ще направя всичко по силите си, за да не бъдат жалки като мен.

244
00:17:24,270 --> 00:17:27,010
Ще ти помогна с грима. върви

245
00:17:29,580 --> 00:17:31,480
Бъдете внимателни.

246
00:17:42,890 --> 00:17:45,870
Носете чиста рокля за смяна на вашата млада дама.

247
00:17:45,870 --> 00:17:47,850
Няма нужда, Сонг Лиан.

248
00:17:47,850 --> 00:17:50,110
Какво е?

249
00:17:50,110 --> 00:17:51,930
Просто ще го изтрия.

250
00:17:51,930 --> 00:17:56,080
След малко ще науча Eight Treasure Rooster с госпожата на семейство Rongshou.

251
00:18:02,020 --> 00:18:05,030
Най-възрастният млад господар, мис Тао. На масата за закуска тази сутрин,

252
00:18:05,030 --> 00:18:07,660
Мадам видя, че лицето на мис Тао не изглежда добре.

253
00:18:07,660 --> 00:18:11,450
Затова тя специално ми каза да донеса малко лястовиче гнездо и желатин Donky Hide, за да подхранвам тялото на госпожица.

254
00:18:11,450 --> 00:18:13,230
Остави го долу.

255
00:18:14,190 --> 00:18:17,050
Има и някои закуски и плодови консерви, на които госпожица да се наслади.

256
00:18:17,050 --> 00:18:20,840
Тя каза, че мис трябва да се грижи и да гледа бебето и да не се изморява.

257
00:18:23,080 --> 00:18:24,680
Това е твърде много.

258
00:18:24,680 --> 00:18:27,410
Ако не мога да го изям, няма ли да се развали?

259
00:18:27,410 --> 00:18:29,790
Ако използвате малко повече всеки ден, няма да се развали.

260
00:18:29,790 --> 00:18:31,960
Г-це Таке, просто го приемете.

261
00:18:31,960 --> 00:18:34,950
Г-це Сие, моля, благодарете на мадам от мое име.

262
00:18:34,950 --> 00:18:37,030
Ще благодаря директно на госпожо друг ден.

263
00:18:37,030 --> 00:18:38,650
добре

264
00:18:48,910 --> 00:18:50,360
Сонг Лиан.

265
00:18:50,360 --> 00:18:52,760
върви Вземете всички слуги в имението.

266
00:18:52,760 --> 00:18:54,260
да

267
00:18:55,540 --> 00:18:57,590
какво правиш

268
00:18:57,590 --> 00:19:00,950
Как да изям всичко това. Ако се развали, няма да мога да го понеса.

269
00:19:00,950 --> 00:19:03,710
Ще доведа всички тук и ще оставя всеки да вземе по малко.

270
00:19:03,710 --> 00:19:06,380
Първо, искам да благодаря на всички, че се грижиха за мен през това време.

271
00:19:06,380 --> 00:19:09,430
Второ, току-що влязох в имението. Ако съм приятелски настроен с хората,

272
00:19:09,430 --> 00:19:12,260
Мога да живея по-добър живот занапред.

273
00:19:12,260 --> 00:19:16,080
Те са ви дадени от мадам. Защо трябва да правиш това?

274
00:19:16,080 --> 00:19:19,840
Просто ми се довери този път. Мадам е добросърдечен човек.

275
00:19:19,840 --> 00:19:22,650
Тя ще разбере старателните ми усилия.

276
00:19:23,350 --> 00:19:26,950
Добре тогава. Нека го направим по твоя начин.

277
00:19:29,430 --> 00:19:33,870
Изглежда, че тази Concubine Tao е доста хубава.

278
00:19:33,870 --> 00:19:35,790
Тя изглежда достойна и е добродетелна.

279
00:19:35,790 --> 00:19:38,640
Тя може да готви и освен това е щедра.

280
00:19:38,640 --> 00:19:43,230
точно така Тя е по-добра от наложницата Мей, която обикновено е придирчива.

281
00:19:43,230 --> 00:19:45,820
Ние, слугите, просто не сме в нейните очи.

282
00:19:45,820 --> 00:19:48,600
Тя никога не би ни дала толкова добри неща.

283
00:19:48,600 --> 00:19:51,030
В този случай, Eldest Young Mistress беше доста добра към нас.

284
00:19:51,030 --> 00:19:54,190
Без значение колко добра е най-голямата млада любовница, никога не съм я виждал да ни дава толкова добри неща.

285
00:19:54,190 --> 00:19:56,750
Сигурно няма да може да роди дете.

286
00:19:56,750 --> 00:19:58,730
Най-старият млад господар рано или късно щеше да вземе наложница.

287
00:19:58,730 --> 00:20:01,200
Вместо да намериш някой с непознат характер,

288
00:20:01,200 --> 00:20:03,030
по-добре е да запазите наложница Тао.

289
00:20:03,030 --> 00:20:04,600
Не е ли така!

290
00:20:04,600 --> 00:20:08,930
Толкова късоглед! Купуваш се толкова лесно?

291
00:20:08,930 --> 00:20:10,990
Трета млада господарка.

292
00:20:10,990 --> 00:20:14,360
Никога не ти е липсвало да вземеш неща от стаята ми.

293
00:20:14,360 --> 00:20:17,860
Защо не съм те чувал да казваш добри неща за мен?

294
00:20:17,860 --> 00:20:21,430
Трета Млада господарке, ние сме обединени в едно сърце, така че ние сме свои хора.

295
00:20:21,430 --> 00:20:24,120
Защо трябва да сме официални със собствените си хора?

296
00:20:24,120 --> 00:20:27,970
точно така точно така Получаваме екстри от други,

297
00:20:27,970 --> 00:20:29,970
но не забравяме да бъдем лоялни към Третия млад господар.

298
00:20:29,970 --> 00:20:33,530
Дори тази наложница Тао да ни даде златна или сребърна планина,

299
00:20:33,530 --> 00:20:36,810
- ние все още сме твой народ, млада господарке. не е ли така 
 - Така е, така е.

300
00:20:36,810 --> 00:20:38,420
Да, да, да.

301
00:20:38,420 --> 00:20:41,140
Това е добре тогава. Сега можете да си тръгнете.

302
00:20:41,140 --> 00:20:43,380
- да 
 - да 
 - Побързайте.

303
00:20:45,410 --> 00:20:46,600
Бях толкова уплашен.

304
00:20:46,600 --> 00:20:49,520
Млада господарке, тази мис Тао е доста жестока.

305
00:20:49,520 --> 00:20:52,850
Тя току-що влезе на вратата и вече знае как да спечели сърцата на хората.

306
00:20:52,850 --> 00:20:55,280
Един Лин Шаочун вече ме занимава.

307
00:20:55,280 --> 00:20:57,160
Сега идва Тао Яо.

308
00:20:57,160 --> 00:20:59,530
Един след друг да се возят върху мен.

309
00:20:59,530 --> 00:21:02,650
Дните ще бъдат по-трудни оттук нататък.

310
00:21:02,650 --> 00:21:05,900
Млада господарке, трябва ли да направим нещо?

311
00:21:06,650 --> 00:21:10,470
правя какво Аз съм праведен и почтен. Какво бих направил?

312
00:21:10,470 --> 00:21:12,200
да

313
00:21:14,520 --> 00:21:20,210
забрави го Иди покани г-ца Тао Яо. Кажете й, че Третата млада господарка иска да играе игра на карти.

314
00:21:20,210 --> 00:21:23,470
Трима в търсене на един. Попитайте я дали желае да се присъедини.

315
00:21:23,470 --> 00:21:25,390
Да, млада господарке.

316
00:21:30,460 --> 00:21:33,740
Отдавна не съм играл. Чувствам се ръждясал.

317
00:21:35,170 --> 00:21:36,720
Трета млада господарка. Наложница Мей.

318
00:21:36,720 --> 00:21:38,110
- Госпожице Тао. 
 - Госпожице Тао.

319
00:21:38,110 --> 00:21:39,910
Моля, побързайте и седнете.

320
00:21:42,520 --> 00:21:45,720
Току-що влязохте в имението и все още не познавате всички.

321
00:21:45,720 --> 00:21:49,190
Поканих те тук, за да попълниш масата с карти и ние също така се познаваме по-добре.

322
00:21:49,190 --> 00:21:51,430
Трета млада господарка е замислена.

323
00:22:04,480 --> 00:22:05,980
Дай ми парите.

324
00:22:08,230 --> 00:22:10,700
спечелих спечелих

325
00:22:11,950 --> 00:22:13,920
Последвах наложница Мей и млада господарка,

326
00:22:13,920 --> 00:22:16,000
така че и аз спечелих.

327
00:22:26,590 --> 00:22:28,740
- Пак спечелих.
- Пак ли спечели?

328
00:22:28,740 --> 00:22:31,290
Вие сте голям късметлия днес.

329
00:22:32,060 --> 00:22:33,890
Ето ти пари.

330
00:22:34,800 --> 00:22:37,290
Не мога да играя повече. Не мога да играя повече.

331
00:22:37,290 --> 00:22:39,800
Загубих всичките си пари.

332
00:22:39,800 --> 00:22:44,690
Ако продължа да играя така, страхувам се, че дори ще се загубя от вас тримата.

333
00:22:45,950 --> 00:22:51,180
Добра сестро, това са само няколко монети. Защо си толкова разтревожен?

334
00:22:51,180 --> 00:22:54,340
Губиш днес. Можеш да спечелиш утре, нали?

335
00:22:54,340 --> 00:22:58,510
Освен това имате най-големия внук на семейство Сун в корема си.

336
00:22:58,510 --> 00:23:02,330
След като детето се роди, Учителят и Мадам определено ще се отнасят добре с вас.

337
00:23:02,330 --> 00:23:05,030
По това време ще бъдете възнаградени с много повече от това.

338
00:23:05,030 --> 00:23:07,540
Трета млада господарке, не трябва да казваш това.

339
00:23:07,540 --> 00:23:11,340
Аз съм нисък човек с малко късмет. Как смея да получа наградата на господаря и госпожата?

340
00:23:11,340 --> 00:23:15,070
Трета млада госпожо, мога да те придружа във всичко от сега нататък.

341
00:23:15,070 --> 00:23:17,470
Само ви моля да не ме карате повече да играя игри на карти.

342
00:23:17,470 --> 00:23:24,000
Загубих всички пари и все още ви дължа повече. Наистина не мога да си позволя да върна парите.

343
00:23:24,420 --> 00:23:28,300
Трета млада господарке, моля те да ме освободиш.

344
00:23:28,300 --> 00:23:30,390
какво правиш

345
00:23:30,390 --> 00:23:32,320
Просто си играем.

346
00:23:32,320 --> 00:23:34,180
Ела, ела, побързай и ставай.

347
00:23:34,180 --> 00:23:35,890
ела

348
00:23:35,890 --> 00:23:39,770
Когато направите това, как мога да обясня на най-възрастния млад господар?

349
00:23:40,250 --> 00:23:43,000
Парите, които ми дължиш, просто ги дръж на кредит.

350
00:23:43,000 --> 00:23:46,450
Винаги, когато го имате, тогава можете да го върнете. Няма да те бързам.

351
00:23:46,450 --> 00:23:48,610
Благодаря ти, Трета млада любовница.

352
00:23:48,610 --> 00:23:51,690
Винаги, когато имам пари, веднага ще ви ги върна.

353
00:23:52,550 --> 00:23:56,400
Трета млада господарке, мога ли да си тръгна сега?

354
00:23:56,400 --> 00:23:57,600
давай

355
00:23:57,600 --> 00:24:00,410
Благодаря ти, Трета млада любовница, наложница Мей.

356
00:24:05,630 --> 00:24:07,320
Не е ли това... това...

357
00:24:07,320 --> 00:24:09,540
Мислех, че е толкова яростна.

358
00:24:09,540 --> 00:24:11,930
Тя всъщност изглежда силна отвън, но слаба отвътре.

359
00:24:11,930 --> 00:24:16,100
не е ли така Тя загуби съвсем малко пари.

360
00:24:16,100 --> 00:24:19,020
Това са само 35 таела сребро, а тя беше коленичила пред вас.

361
00:24:19,020 --> 00:24:22,550
Толкова малко сила. Как я гледаме?

362
00:24:23,680 --> 00:24:27,140
Така или иначе, мис Тао сега дължи услуга на Младата господарка.

363
00:24:27,140 --> 00:24:30,480
Оттук нататък каквото и да прави или казва, тя ще трябва да внимава.

364
00:24:30,480 --> 00:24:33,960
Тя ще покаже рефарин към Young Mistress.

365
00:24:34,510 --> 00:24:39,000
Толкова скучно. Така че тя всъщност е плитка жена.

366
00:24:39,000 --> 00:24:42,120
От сега нататък няма да се страхуваме от нея.

367
00:24:42,120 --> 00:24:45,680
не е ли така Мислех, че е силна.

368
00:24:45,680 --> 00:24:49,760
Тя се оказа петарда без огнен прах. И дори я оставихме да се държи със стил за нищо.

369
00:24:50,790 --> 00:24:53,000
достатъчно. Не й позволявай да развали забавлението ни. Да продължим да играем.

370
00:24:53,000 --> 00:24:54,900
ела ела

371
00:24:58,000 --> 00:25:02,000
Госпожице, вие винаги сте непобедими, когато играете на карти.

372
00:25:02,000 --> 00:25:05,520
Защо загубихте от тях днес?

373
00:25:05,520 --> 00:25:11,310
Помислете за това. Защо изведнъж ме помолиха да играя на картите без причина?

374
00:25:11,310 --> 00:25:14,440
Те просто искат да покажат силата си пред мен.

375
00:25:14,440 --> 00:25:17,570
Затова просто ще следвам тяхната книга.

376
00:25:17,570 --> 00:25:23,120
Дяволчетата са най-прилепчивите. Когато не ме гледат, мога да правя каквото си искам.

377
00:25:23,860 --> 00:25:26,340
Госпожице, вие сте внимателната.

378
00:25:39,090 --> 00:25:43,040
О, да, госпожице. Когато купувах руж за вас тази сутрин,

379
00:25:45,210 --> 00:25:49,350
тези хора ни бързаха, питаха ни кога ще направим нашия ход.

380
00:25:49,950 --> 00:25:53,720
Какво е бързането? Ако не сме търпеливи за дребните неща, ще провалим големия план.

381
00:25:53,720 --> 00:25:55,890
Все още не съм стъпил стабилно в имението Слънце.

382
00:25:55,890 --> 00:25:58,240
Какво мога да направя сега?

383
00:25:58,240 --> 00:26:01,300
Ако те прибързват отново, просто им кажи, че не мога да го направя.

384
00:26:01,300 --> 00:26:02,860
Те могат да намерят някой друг.

385
00:26:02,860 --> 00:26:04,870
Разбрано, госпожице.

386
00:26:04,870 --> 00:26:09,760
<i>Време и субтитри, предоставени ви от Serenade of Youth Team@Viki</i>

387
00:26:09,760 --> 00:26:11,210
един.

388
00:26:13,850 --> 00:26:15,390
две.

389
00:26:17,690 --> 00:26:19,100
три.

390
00:26:20,740 --> 00:26:22,360
Четири.

391
00:26:26,300 --> 00:26:28,010
Пет.

392
00:26:29,250 --> 00:26:33,270
вече казах. Юмруците трябва да са силни. Краката трябва да са стабилни.

393
00:26:36,250 --> 00:26:39,890
Юехонг, тук съм, за да се извиня. Онзи ден тонът на гласа ми беше лош.

394
00:26:39,890 --> 00:26:43,020
- Ти... 
 - О, това е най-възрастният млад господар Слънце!

395
00:26:43,020 --> 00:26:46,270
Мислех, че най-възрастният млад господар Слънце е попаднал в нежна страна на сънища и никога няма да се появи отново.

396
00:26:46,270 --> 00:26:48,040
Не, слушай ме.

397
00:26:48,040 --> 00:26:50,360
Да продължим с тренировките. шест.

398
00:26:51,900 --> 00:26:54,180
Юмрукът трябва да е стегнат, а ръката - силна.

399
00:26:54,180 --> 00:26:55,890
Ето как можете да победите врага.

400
00:26:55,890 --> 00:26:57,450
какво правиш

401
00:26:57,450 --> 00:26:59,950
Изправете гърба. Гледайте право напред.

402
00:27:01,300 --> 00:27:03,160
ела Седем.

403
00:27:05,850 --> 00:27:08,670
Колко пъти трябва да го кажа? Коляното не може да е твърде изправено?

404
00:27:08,670 --> 00:27:10,800
Коляното трябва да е гъвкаво, но не меко.

405
00:27:10,800 --> 00:27:13,160
Това е начинът да не се нараните.

406
00:27:13,160 --> 00:27:14,290
Юехонг, чуй ме.

407
00:27:14,290 --> 00:27:16,300
гледай ме

408
00:27:19,150 --> 00:27:21,700
видяхте ли Ето как.

409
00:27:21,700 --> 00:27:25,350
Видяхме го. Видяхме го.

410
00:28:14,540 --> 00:28:18,000
Най-възрастната млада любовница, какво не е наред? Защо очите ти са червени?

411
00:28:18,000 --> 00:28:20,100
Пясък влезе в очите ми. Продължете да тренирате. Ела!

412
00:28:20,100 --> 00:28:22,190
да да

413
00:28:26,730 --> 00:28:28,530
Бъдете готови.

414
00:28:33,090 --> 00:28:34,550
един.

415
00:28:35,100 --> 00:28:37,340
<i>Защо трябва да дойда да й се извиня?</i>

416
00:28:37,340 --> 00:28:39,160
<i>Тя е тази, която сгреши.</i>

417
00:28:39,160 --> 00:28:41,730
<i>Защо трябва да се извинявам?</i>

418
00:28:44,220 --> 00:28:45,820
Пет.

419
00:28:47,820 --> 00:28:48,720
шест.

420
00:28:48,720 --> 00:28:53,640
<i>Но защо се чувствам тъжен, когато тя не иска да говори с мен?</i>

421
00:28:53,640 --> 00:28:55,980
<i>Какво става с мен?</i>

422
00:29:46,090 --> 00:29:48,380
Защо слагате толкова много цветя тук?

423
00:29:49,190 --> 00:29:51,220
Това са любимите орхидеи на мадам.

424
00:29:51,220 --> 00:29:54,090
Мадам ми каза да намеря място, където да ги сложа, затова ги сложих тук.

425
00:29:54,090 --> 00:29:56,540
Млада господарке, хубави ли са?

426
00:30:04,880 --> 00:30:08,140
Съвсем не! Тук тренирам бойни изкуства.

427
00:30:08,140 --> 00:30:11,360
съжалявам Не знаех, че тук Young Mistress тренира бойни изкуства.

428
00:30:11,360 --> 00:30:13,680
- Shi Jian, махни ги всички. 
 - да

429
00:30:14,960 --> 00:30:18,150
Сигурни ли сте, че най-голямата млада господарка харесва този цвят?

430
00:30:18,150 --> 00:30:20,000
Абсолютно, най-възрастният млад господар.

431
00:30:20,000 --> 00:30:22,410
Най-възрастната млада господарка като този стил,

432
00:30:22,410 --> 00:30:25,290
този цвят. Тя го иска от много време.

433
00:30:25,290 --> 00:30:28,190
Най-възрастната млада господарка определено ще бъде щастлива.

434
00:30:28,190 --> 00:30:30,780
Всички знаят, че тук тренирам бойни изкуства.

435
00:30:30,780 --> 00:30:32,420
Вие нарочно сте сложили цветята тук.

436
00:30:32,420 --> 00:30:36,610
Дори използваш мадам като извинение. Какво е? Мислиш ли, че няма да посмея да не се подчиня на мадам?

437
00:30:36,610 --> 00:30:39,650
Ти грабна моя човек, сега искаш да заемеш моето място?

438
00:30:39,650 --> 00:30:42,180
Млада господарке, наистина не го направих нарочно.

439
00:30:42,180 --> 00:30:45,210
Ще ги преместя. Веднага ще ги преместя.

440
00:31:01,550 --> 00:31:03,550
- Госпожице! 
 - Вижте! Вижте!

441
00:31:03,550 --> 00:31:07,400
Пак го правиш. Толкова много цветя тук. Как могат да издържат да ги изпуснете така?

442
00:31:07,400 --> 00:31:10,520
Какво е? Пак ли ще ме обвиняваш за това, което направи?

443
00:31:10,520 --> 00:31:13,940
Тао Яо, наистина имаш добра схема.

444
00:31:13,940 --> 00:31:16,890
Как ги преместихте тук? Защо не можете да ги преместите сега?

445
00:31:16,890 --> 00:31:19,230
Вижте как се преструвате. Просто продължавай да се преструваш, ти!

446
00:31:19,230 --> 00:31:21,230
какво правиш

447
00:31:26,850 --> 00:31:29,240
- аз... 
 - Аз съм. Не обвинявайте Young Mistress.

448
00:31:29,240 --> 00:31:32,540
Не разбрах правилата и сложих орхидеите тук и заех мястото, където Младата господарка практикува бойни изкуства.

449
00:31:32,540 --> 00:31:35,450
Счупих тези орхидеи. Не обвинявайте Young Mistress.

450
00:31:35,450 --> 00:31:37,740
Просто ме обвинявай.

451
00:31:42,620 --> 00:31:44,210
това...

452
00:31:48,450 --> 00:31:52,880
Казах ти вече. Дори и да не я приемете, поне помислете за бебето в корема й.

453
00:31:52,880 --> 00:31:56,410
Затрудняваш я във всичко. Как е добре това за вас?

454
00:31:58,320 --> 00:32:02,010
да вървим Ще наредя някой да се погрижи за тези саксии.

455
00:32:02,010 --> 00:32:04,000
Когато мадам попита, просто кажете, че съм ги счупил.

456
00:32:04,000 --> 00:32:05,610
да

457
00:32:17,010 --> 00:32:23,110
Сун Шиджи! Наистина ли разбираш какво се случи?

458
00:32:27,560 --> 00:32:30,890
Млади господарю, вината наистина е моя.

459
00:32:34,610 --> 00:32:36,600
забрави го

460
00:32:36,600 --> 00:32:38,310
да вървим

461
00:32:40,450 --> 00:32:43,180
Сун Шиджи!

462
00:32:57,130 --> 00:33:00,000
Млада господарка... Млад господар!

463
00:33:04,980 --> 00:33:08,600
Sun Shijie, ти ме ядосваш до смърт.

464
00:33:08,600 --> 00:33:11,420
аз не...

465
00:33:17,050 --> 00:33:19,700
Тази жена е твърде яростна.

466
00:33:19,700 --> 00:33:21,660
Тя винаги знае начин да накара един мъж да я обича.

467
00:33:21,660 --> 00:33:24,530
Вече е било много пъти. Наистина не мога да я преодолея и продължавам да се побеждавам.

468
00:33:24,530 --> 00:33:29,080
Сега се чувства страхотно. Тя е грабнала най-големия млад господар и е бременна.

469
00:33:29,080 --> 00:33:31,430
Ако това продължи, няма да имам начин да живея, Шаочун.

470
00:33:31,430 --> 00:33:34,290
Измисли ми нещо бързо.

471
00:33:36,970 --> 00:33:40,610
Утре я помолете да пазарувате с нея и апелирайте за мир с нея.

472
00:33:40,610 --> 00:33:44,620
Апел за мир? Нямам търпение да й откъсна главата, но трябва да апелирам за мир с нея?

473
00:33:44,620 --> 00:33:47,640
Най-голямата снаха, повярвай ми.

474
00:33:47,640 --> 00:33:50,870
Ти успя да се помиря с Шиджи. Разбира се, че ти вярвам.

475
00:33:50,870 --> 00:33:54,120
Познайте себе си и врага си, тогава можете да спечелите всяка битка.

476
00:33:54,120 --> 00:33:55,460
<i>[Изкуството на войната, от Сун Дзъ]</i>

477
00:33:56,060 --> 00:34:00,430
Чели ли сте Изкуството на войната от Сун Дзъ, най-възрастната снаха?

478
00:34:00,430 --> 00:34:04,650
Искаш да ме накараш първо да я разбера, а след това жестоко да я победя.

479
00:34:08,280 --> 00:34:10,220
Ще направя каквото кажеш.

480
00:34:10,220 --> 00:34:12,470
Ще направя каквото кажеш.

481
00:34:19,400 --> 00:34:22,900
Млада господарке, днес сте в добро настроение. Защо реши да ме вземеш на пазар?

482
00:34:22,900 --> 00:34:24,680
Снощи цяла нощ мислих.

483
00:34:24,680 --> 00:34:29,020
Вие и Eldest Young Master вече сте превърнали суровия ориз във варен. За мен не е забавно да бъда препятствието по средата.

484
00:34:29,020 --> 00:34:33,450
По-добре е ние, сестрите, да се разбираме. Ще споделя най-възрастния млад господар с вас.

485
00:34:33,450 --> 00:34:36,130
Млада господарке, ти си щедра и мила.

486
00:34:36,130 --> 00:34:41,100
Млада господарке, грешил съм и преди. Ти си мил и грациозен,

487
00:34:41,100 --> 00:34:43,620
моля те прости ми

488
00:34:44,840 --> 00:34:49,420
<i>Ти наистина можеш да действаш! Такъв претендент!</i>

489
00:34:49,420 --> 00:34:51,700
Млада господарка?

490
00:34:51,700 --> 00:34:53,620
Лицето ти изглеждаше странно.

491
00:34:53,620 --> 00:34:56,230
наистина ли Това е нищо.

492
00:34:56,230 --> 00:34:58,690
Какво ще кажете за магазина за цветя от червена кайсия?

493
00:34:59,690 --> 00:35:03,120
<i>Търпи. Издържайте.</i>

494
00:35:03,120 --> 00:35:06,450
Това изглежда е най-известният магазин за ружа в столицата.

495
00:35:07,500 --> 00:35:09,720
да Да отидем там да разгледаме.

496
00:35:09,720 --> 00:35:12,670
Вие избирате каквото искате днес. Мислете за това като за моя подарък за добре дошли за вас.

497
00:35:12,670 --> 00:35:15,690
Благодаря ви, млада господарке. Ще се държа за теб.

498
00:35:15,690 --> 00:35:19,390
<i>[Цвят от червена кайсия] 
 Най-голямата млада господарка е тук. Видях те отдалеч.</i>

499
00:35:19,390 --> 00:35:21,120
Този е...

500
00:35:21,120 --> 00:35:23,420
Това е нова наложница в имението ми.

501
00:35:23,420 --> 00:35:27,150
О, да, да. Какво бихте искали да видите двамата?

502
00:35:27,150 --> 00:35:31,020
Извадете най-добрия руж от вашия магазин и оставете тази сестра да избере.

503
00:35:31,020 --> 00:35:33,220
Разбира се, моля.

504
00:35:39,520 --> 00:35:42,010
Вие двамата можете да избирате бавно. Това са новопристигнали стоки.

505
00:35:42,010 --> 00:35:43,980
Други магазини за руж все още нямат.

506
00:35:43,980 --> 00:35:46,060
Изберете тогава.

507
00:35:46,060 --> 00:35:47,650
Благодаря ви, млада господарке.

508
00:35:54,110 --> 00:35:57,630
- Придружител. 
 - Сър.

509
00:35:57,630 --> 00:35:58,810
Помогни ми да намеря тихо място.

510
00:35:58,810 --> 00:36:01,320
Да, сър. Влезте вътре, моля.

511
00:36:06,380 --> 00:36:08,150
видяхте ли

512
00:36:08,150 --> 00:36:10,070
какво видя

513
00:36:10,070 --> 00:36:14,770
нищо Питах я дали някога е била толкова хубава руж.

514
00:36:14,770 --> 00:36:17,760
Купете каквото искате, аз ще платя.

515
00:36:17,760 --> 00:36:21,010
В имението има продавач. Не е нужно да харчите парите, млада господарке.

516
00:36:21,010 --> 00:36:26,250
По-приятно е да изберете това, което изглеждате, отколкото да получите това, което продавачът получава за вас. Просто изберете.

517
00:36:27,050 --> 00:36:28,860
Ще разгледаме някои други неща.

518
00:36:28,860 --> 00:36:31,910
<i>Вижте тези. Всички те са най-новите стоки.</i>

519
00:36:31,910 --> 00:36:33,160
Мис

520
00:36:33,160 --> 00:36:35,460
<i>[Ning Xian Inn]</i>

521
00:36:37,640 --> 00:36:40,230
Имаме заповед да заловим един беглец. Всички, седнете.

522
00:36:43,350 --> 00:36:46,110
<i>Какво става?</i>

523
00:36:46,110 --> 00:36:48,910
- Той е беглецът. Арестувайте го! 
 - да

524
00:36:51,970 --> 00:36:55,550
Какъв закон съм нарушил?

525
00:36:55,550 --> 00:36:57,750
Аз съм изпълнител в трупата на Бай Си.

526
00:36:57,750 --> 00:37:03,620
Огладнях, след като пеех опера. Вижте. Още дори не съм си махнала грима. Защо ще ме плениш?

527
00:37:05,070 --> 00:37:06,960
<i>[Заповед за арест]</i>

528
00:37:08,020 --> 00:37:10,010
Не е той. тръгвай

529
00:37:12,550 --> 00:37:15,400
какво? Полицаите го залавяха?

530
00:37:17,390 --> 00:37:19,900
Възможно ли е зад сцената да има длъжностно лице, което вдига вълни?

531
00:37:19,900 --> 00:37:23,460
точно така Този полицай каза, че Чен Боюан е избягал.

532
00:37:50,710 --> 00:37:52,400
Съпруга.

533
00:37:52,400 --> 00:37:54,060
рисуваш ли

534
00:37:55,050 --> 00:37:56,680
Нека да видя. какво рисуваш

535
00:37:56,680 --> 00:38:01,680
Съпруго, можеш ли да ми помогнеш да проверя дали този човек е сред скорошните изгнаници, изпратени на границата?

536
00:38:05,420 --> 00:38:07,850
Не е ли той Чен Боюан? Какво стана с него?

537
00:38:07,850 --> 00:38:10,560
Не ме питай толкова много. Просто провери за мен.

538
00:38:10,560 --> 00:38:11,640
добре

539
00:38:11,640 --> 00:38:13,680
Не е Чен Боюан?

540
00:38:14,470 --> 00:38:17,590
- Сбъркахме ли? 
 - Разбрах.

541
00:38:17,590 --> 00:38:20,150
Той наистина не беше Чен Боюан.

542
00:38:23,520 --> 00:38:26,330
Този Чън Боюан е катастрофа.

543
00:38:27,500 --> 00:38:30,380
Нека направим това. Отидете да уведомите лорд Джия.

544
00:38:30,380 --> 00:38:32,450
Бедствието трябва да бъде окончателно изкоренено.

545
00:38:32,450 --> 00:38:34,160
Да, госпожице.

546
00:38:34,160 --> 00:38:37,160
чакай Не можете да влезете директно в имението Jia.

547
00:38:37,160 --> 00:38:38,730
Ако някой ви види, ще бъде неприятно.

548
00:38:38,730 --> 00:38:41,860
не се притеснявай Ще отида до магазина за коприна, за да изпратя съобщение на владетеля Джия.

549
00:38:41,860 --> 00:38:42,950
Няма да позволя на хората да видят.

550
00:38:42,950 --> 00:38:44,560
Побързайте и тръгвайте.

551
00:38:53,030 --> 00:38:55,130
И след това влезте в Mu City.

552
00:38:58,360 --> 00:38:59,920
Дижу.

553
00:38:59,920 --> 00:39:00,790
какво гледаш

554
00:39:00,790 --> 00:39:02,730
Ела да видиш това.

555
00:39:02,730 --> 00:39:05,030
Това е карта, показваща 50 lis около Mu City.

556
00:39:05,030 --> 00:39:08,700
Дивите вълци вилнеят сега. Не можем да седим в града и да останем блокирани.

557
00:39:08,700 --> 00:39:11,050
Трябва да измислим начин да започнем атака.

558
00:39:11,050 --> 00:39:12,480
Имате ли някакви мисли?

559
00:39:12,480 --> 00:39:14,600
имам идея

560
00:39:14,600 --> 00:39:16,850
Но теренът на Му Сити е сложен и твърде нисък.

561
00:39:16,850 --> 00:39:20,620
Също така гарнизонните войски са разпръснати. Ако бъдат мобилизирани, врагът ще бъде предупреден.

562
00:39:20,620 --> 00:39:23,300
Така че трябва да го обмислим.

563
00:39:23,300 --> 00:39:25,070
Имам решение.

564
00:39:25,070 --> 00:39:26,420
<i>Време и субтитри, предоставени ви от Serenade of Youth Team@Viki</i>

565
00:39:26,420 --> 00:39:28,360
Какво е вашето решение?

566
00:39:28,360 --> 00:39:31,390
Вие първо яжте. Ще ти кажа след като ядеш.

567
00:39:32,460 --> 00:39:34,090
През последните три години,

568
00:39:34,090 --> 00:39:36,860
130 братя са загинали на бойното поле.

569
00:39:36,860 --> 00:39:39,790
Те имат семейство, родители, жена и деца.

570
00:39:39,790 --> 00:39:43,600
Дивите вълци тласнаха тези 130 домакинства в тежко положение.

571
00:39:43,600 --> 00:39:46,260
Чрез тази атака трябва да заловим лидера на бандитите

572
00:39:46,260 --> 00:39:50,070
и елиминира тези незаконни нарушители.

573
00:39:50,070 --> 00:39:51,550
Елиминирайте ги!

574
00:39:51,550 --> 00:39:52,800
Елиминирайте ги!

575
00:39:52,800 --> 00:39:54,290
Елиминирайте ги!

576
00:39:54,290 --> 00:39:56,170
Елиминирайте ги!

577
00:39:56,170 --> 00:39:57,660
На починалите братя,

578
00:39:57,660 --> 00:39:59,850
ние няма да ви разочароваме.

579
00:40:01,760 --> 00:40:03,860
Братя, да изпием това вино!

580
00:40:03,860 --> 00:40:07,430
- Пий! 
 - Пий!

581
00:40:19,470 --> 00:40:21,160
Качвай се!

582
00:40:26,270 --> 00:40:28,160
тръгвам си

583
00:40:28,160 --> 00:40:32,070
не се притеснявай Ще се грижа за себе си и ще чакам твоето победоносно завръщане.

584
00:40:32,070 --> 00:40:35,130
Когато се върна победоносно, ще се оженя за теб.

585
00:40:36,460 --> 00:40:39,720
- Пия. 
 - Пия.

586
00:40:39,720 --> 00:40:42,340
<i>Биг Брадър.</i>

587
00:40:42,340 --> 00:40:46,840
- Това малко вино. 
 - До дъното! До дъното!

588
00:40:48,500 --> 00:40:50,690
Докладване! началник,

589
00:40:50,690 --> 00:40:53,850
Sun Junhao е напуснал базата си и е повел 1000 елитни войници да атакуват тук.

590
00:40:53,850 --> 00:40:57,540
Каква е паниката?

591
00:40:57,540 --> 00:40:59,630
върни се!

592
00:40:59,630 --> 00:41:01,230
Откъде знае къде сме?

593
00:41:01,230 --> 00:41:04,200
Чух, че следата, оставена преди Liu Huilan да умре, е открита от Sun Junhao.

594
00:41:04,200 --> 00:41:08,060
Само този Sun Junhao? Дори не преценява ли силата си?

595
00:41:08,060 --> 00:41:09,200
Къде е сега?

596
00:41:09,200 --> 00:41:12,720
- Върнах се обратно да докладвам и не забелязах. 
 - Биг Брадър.

597
00:41:12,720 --> 00:41:16,650
Не е голяма работа. Дори да знае къде сме,

598
00:41:16,650 --> 00:41:18,200
той има свой план,

599
00:41:18,200 --> 00:41:20,190
но имам моя схема.

600
00:41:20,190 --> 00:41:22,420
Уведомете всички братя да пазят добре лагера.

601
00:41:22,420 --> 00:41:23,730
Докато град Му не е охраняван,

602
00:41:23,730 --> 00:41:26,670
- Ще водя екип за засада на Му Сити. 
 - да

603
00:41:42,800 --> 00:41:46,260
Къде са хората в града? Защо няма никой тук?

604
00:41:54,690 --> 00:41:56,490
Попаднахме в капан.

605
00:42:15,630 --> 00:42:18,530
Sun Junhao, не напусна ли Mu City?

606
00:42:18,530 --> 00:42:20,970
Как бих могъл да те привлека на куката, ако не използвах схема?

607
00:42:20,970 --> 00:42:25,300
Сигурно не сте знаели, че дори картата във фибичката е фалшива.

608
00:42:26,430 --> 00:42:30,460
<i>Фалшив? Как може да е фалшификат?</i>

609
00:42:30,460 --> 00:42:35,030
<i>Помислете. Защо Дивите вълци винаги са го откривали, преди да предприемете действие?</i>

610
00:42:35,030 --> 00:42:38,130
<i>Сигурно има негови шпиони в град Му и дори сред войските.</i>

611
00:42:38,130 --> 00:42:41,190
<i>Трябва само да изтече новината за нападението на гнездото на дивите вълци,</i>

612
00:42:41,190 --> 00:42:43,770
<i>Дивите вълци определено ще се опитат да превземат този празен град.</i>

613
00:42:43,770 --> 00:42:45,720
<i>По това време ние ще обърнем тяхната схема,</i>

614
00:42:45,720 --> 00:42:49,330
<i>легнете във ват в града и ги елиминирайте всички наведнъж.</i>

615
00:42:49,330 --> 00:42:53,600
Не очаквах, че ще се хвана на толкова проста схема.

616
00:42:53,600 --> 00:42:55,380
Дори да загубя живота си,

617
00:42:55,380 --> 00:42:58,070
Не бих се предал.

618
00:42:58,130 --> 00:43:01,160
Братя, бийте се!

619
00:43:57,980 --> 00:44:07,980
<i>Време и субтитри, предоставени ви от Serenade of Youth Team@Viki</i>

620
00:44:09,730 --> 00:44:11,550
Дивите вълци са мъртви!

621
00:44:11,550 --> 00:44:13,130
Дивите вълци са мъртви!

622
00:44:13,130 --> 00:44:14,540
Дивите вълци са мъртви!

623
00:44:14,540 --> 00:44:15,830
Дивите вълци са мъртви!

624
00:44:15,830 --> 00:44:17,230
Знаех го.

625
00:44:17,230 --> 00:44:19,600
Знаех го.

626
00:44:20,440 --> 00:44:22,690
- Джунхао. 
 - Дижу.

627
00:44:24,490 --> 00:44:26,340
Знаех го.

628
00:44:27,470 --> 00:44:29,600
Всички, слушайте добре.

629
00:44:29,600 --> 00:44:32,670
Това е жена, която аз, Sun Junhao, никога няма да разочаровам в този живот!

630
00:44:32,670 --> 00:44:35,600
Втори майстор! Втори майстор!

631
00:44:37,000 --> 00:44:40,740
Заговорът да победят дивите вълци идва от Яо Диджу.

632
00:44:40,740 --> 00:44:43,000
Ще призная най-голямата заслуга на Yao Dizhu!

633
00:44:43,000 --> 00:44:44,170
Яо Диджу!

634
00:44:44,170 --> 00:44:45,160
Яо Диджу!

635
00:44:45,160 --> 00:44:46,100
Яо Диджу!

636
00:44:46,100 --> 00:44:47,190
Яо Диджу!

637
00:44:47,190 --> 00:44:49,760
Кога ще се омъжиш за мен?

638
00:44:49,760 --> 00:44:52,870
Нека изберем благоприятна дата и аз ще се оженя за теб възможно най-скоро.

639
00:44:52,870 --> 00:44:56,520
- Не ме карай да чакам твърде дълго. 
 - Няма да го направя.

640
00:45:01,220 --> 00:45:05,300
♫ <i>Когато започнат ветровете, цветята и снегът падат</i> ♫

641
00:45:05,300 --> 00:45:17,300
♫ <i>Сланата започва да пада като нефрит</i> ♫

642
00:45:17,300 --> 00:45:21,260
♫ <i>Нека си обещаем да се срещнем</i> ♫

643
00:45:21,260 --> 00:45:29,190
♫ <i>Нека обещаем да бъдем доволни</i> ♫

644
00:45:29,190 --> 00:45:33,330
♫ <i>Нека носът на нашата лодка бъде като облаците и да скрие луната</i> ♫

645
00:45:33,330 --> 00:45:37,360
♫ <i>Събуждане от сън и слушане на мъгливия дъжд</i> ♫

646
00:45:37,360 --> 00:45:49,280
♫ <i>Звукът на разбито сърце под формата на стихотворение</i> ♫

647
00:45:49,280 --> 00:45:53,330
♫ <i>Със сърце, пълно със съжаление</i> ♫

648
00:45:53,330 --> 00:46:01,320
♫ <i>Но ти вече си отишъл в далечината</i> ♫

649
00:46:01,320 --> 00:46:05,350
♫ <i>Кога можем да се срещнем отново?</i> ♫

650
00:46:05,350 --> 00:46:09,290
♫ <i>От стари дни сме овластени да обичаме</i> ♫

651
00:46:09,290 --> 00:46:13,290
♫ <i>Всяко разбито сърце да мълчи</i> ♫

652
00:46:13,290 --> 00:46:17,290
♫ <i>Точно като езерце с изворна вода</i> ♫

653
00:46:17,290 --> 00:46:21,360
♫ <i>Щастието за цял живот</i> ♫

654
00:46:21,360 --> 00:46:25,360
♫ <i>Мъжете и жените са се прераждали много пъти</i> ♫

655
00:46:25,360 --> 00:46:29,370
♫ <i>Просто за да залагате с играта на любовта</i>

656
00:46:29,370 --> 00:46:33,310
♫ <i>Ще разцъфтим в две дървета, които ще растат заедно като едно</i> ♫

657
00:46:33,310 --> 00:46:40,360
♫ <i>И принудени да бъдат един до друг</i> ♫



